Merhaba arkadaşlar, bu soruyu birlikte adım adım çözelim!
Soru, hepimizin bildiği ve sevdiği bir roman olan "Fareler ve İnsanlar"ın orijinal adını soruyor. Şıklara bir göz atalım:
- A) Mice and Men: Bu şık, romanın Türkçe adına çok benziyor, ama dikkat! Orijinal adı bu değil.
- B) Rats and Humans: Bu şık tamamen yanlış. Romanda farelerden bahsediliyor, sıçanlardan değil.
- C) The Little Animals: Bu da romanın içeriğiyle alakalı genel bir ifade olsa da, doğru cevap değil.
- D) Of Mice and Men: İşte aradığımız cevap bu! Romanın orijinal adı "Of Mice and Men"dir. John Steinbeck'in bu ünlü eseri, adını Robert Burns'ün bir şiirinden almıştır. Şiirde, insanın en iyi planlarının bile bazen fareler gibi küçük yaratıklar yüzünden bozulabileceği anlatılır.
Unutmayın, bazen doğru cevaba ulaşmak için şıklara dikkatlice bakmak ve eleme yapmak gerekir. "Fareler ve İnsanlar" romanının orijinal adının "Of Mice and Men" olduğunu artık biliyorsunuz. Harikasınız!
Cevap D seçeneğidir.
