Merhaba sevgili öğrenciler!
Bugünkü sorumuz, İngilizce'de telefon konuşmaları bağlamında sıkça kullanılan bir ifade olan 'hang up' kelimesinin anlamını anlamakla ilgili. Gelin bu ifadeyi adım adım inceleyelim:
- 'Hang up' ifadesinin kökeni: Bu ifade, eski tip telefonların ahizesini (telefonu kulağımıza koyduğumuz kısım) telefonun gövdesindeki çengeline (hook) geri asma eyleminden gelir. Ahizeyi yerine astığınızda telefon görüşmesi sona ererdi. Günümüzde telefonlar değişse de, bu ifadenin anlamı aynı kalmıştır.
- 'Hang up' ne anlama gelir? Modern kullanımda 'hang up', bir telefon görüşmesini sonlandırmak, kapatmak veya bağlantıyı kesmek anlamına gelir. Yani, konuşmayı bitirip telefonu kapatmaktır.
- Seçenekleri inceleyelim:
- A) To start a call (Bir aramayı başlatmak): Bu, 'make a call' (arama yapmak) veya 'dial' (numara çevirmek) anlamına gelir. 'Hang up' ile zıt bir eylemdir. Bu nedenle A seçeneği doğru değildir.
- B) To end a call (Bir aramayı sonlandırmak): Bu, 'hang up' ifadesinin tam karşılığıdır. Bir telefon görüşmesini bitirmek, kapatmak demektir. Bu nedenle B seçeneği doğrudur.
- C) To put someone on hold (Birini beklemeye almak): Bu, 'put on hold' veya 'hold the line' gibi ifadelerle açıklanır. Görüşmeyi kesmeden karşı tarafı bekletme eylemidir. Bu nedenle C seçeneği doğru değildir.
- D) To answer the phone (Telefona cevap vermek): Bu, 'answer the phone' veya 'pick up the phone' gibi ifadelerle açıklanır. Gelen aramayı açma eylemidir. Bu nedenle D seçeneği doğru değildir.
- Örnek kullanım: "I was talking to my friend, but then I had to hang up because my battery died." (Arkadaşımla konuşuyordum ama sonra bataryam bittiği için telefonu kapatmak zorunda kaldım.)
Gördüğünüz gibi, 'hang up' ifadesi bir telefon görüşmesini bitirme eylemini tanımlar.
Cevap B seçeneğidir.
