Which sentence correctly uses a relative clause to combine the following two sentences? 'The book is on the table. I borrowed it from the library.'
A) The book which I borrowed from the library is on the table.
B) The book is on the table who I borrowed from the library.
C) The book that on the table I borrowed from the library.
D) The book, I borrowed from the library, is on the table.
E) The book where I borrowed from the library is on the table.
Merhaba sevgili öğrenciler!
Bu soruda, iki ayrı cümleyi birleştirerek tek bir anlamlı ve dilbilgisel olarak doğru cümle oluşturmak için bağlaç (relative clause) kullanmayı öğreneceğiz. Relative clause'lar, bir isim hakkında ek bilgi veren yan cümlelerdir ve genellikle 'who', 'which', 'that', 'whose', 'where', 'when' gibi kelimelerle başlarlar.
- Öncelikle, birleştirmemiz gereken iki cümleyi inceleyelim:
- Cümle 1: "The book is on the table." (Kitap masanın üzerinde.)
- Cümle 2: "I borrowed it from the library." (Onu kütüphaneden ödünç aldım.)
- İki cümlenin ortak öğesi "the book" (kitap) ve ikinci cümledeki "it" (o) zamiridir. Relative clause'u oluştururken, ikinci cümledeki "it" yerine uygun bir relative pronoun (bağlaç zamiri) kullanacağız.
- "The book" bir nesne (şey) olduğu için, nesneler için kullanılan relative pronoun'lar 'which' veya 'that''tir.
- Şimdi, ikinci cümleyi bir relative clause'a dönüştürelim: "I borrowed it from the library." cümlesindeki "it" yerine "which" veya "that" getirerek "which I borrowed from the library" veya "that I borrowed from the library" ifadesini elde ederiz.
- Bu relative clause, "the book" kelimesini niteleyeceği için, ana cümlede "the book" kelimesinden hemen sonra gelmelidir.
- Ana cümlemiz "The book is on the table." idi. Relative clause'u "the book" kelimesinden sonra yerleştirdiğimizde şu yapıyı elde ederiz: "The book [relative clause] is on the table."
- Bu durumda, doğru birleşim şu şekilde olur: "The book which I borrowed from the library is on the table."
Şimdi seçenekleri inceleyelim:
- A) The book which I borrowed from the library is on the table.
- Bu seçenek, yukarıda yaptığımız analize tamamen uymaktadır. "which" kelimesi "the book" (bir nesne) için doğru bir relative pronoun'dur ve relative clause ("which I borrowed from the library") "the book" kelimesini doğru bir şekilde niteleyerek ana cümlenin ortasına yerleştirilmiştir.
- B) The book is on the table who I borrowed from the library.
- "who" kelimesi insanlar için kullanılır, nesneler ("the book") için değil. Bu nedenle bu seçenek yanlıştır. Ayrıca, relative clause'un yerleşimi de hatalıdır; "table" kelimesini niteliyormuş gibi görünmektedir.
- C) The book that on the table I borrowed from the library.
- "that" kelimesi nesneler için kullanılabilir ancak cümlenin yapısı hatalıdır. "that on the table" ifadesi dilbilgisel olarak doğru bir relative clause oluşturmaz.
- D) The book, I borrowed from the library, is on the table.
- Bu seçenek, relative pronoun ("which" veya "that") eksik olduğu için dilbilgisel olarak yanlıştır. Virgüllerle ayrılmış olsa bile, bir relative clause'un başında mutlaka bir relative pronoun bulunmalıdır.
- E) The book where I borrowed from the library is on the table.
- "where" kelimesi yerleri belirtmek için kullanılan bir relative adverb'dir. "The book" bir yer olmadığı için bu kelimenin kullanımı yanlıştır.
Yukarıdaki açıklamalara göre, doğru birleşim ve dilbilgisel olarak en uygun seçenek A seçeneğidir.
Cevap A seçeneğidir.
