Soru:
Aşağıdaki cümlelerin hangisinde bir anlatım bozukluğu vardır? (2017 KPSS)
"Küçük kız, annesine sıkı sıkı sarılarak onu hiç bırakmak istemiyordu."
Çözüm:
💡 Bu tür sorularda, cümlenin anlamına ve sözcüklerin birbiriyle uyumuna bakmak gerekir. "Sıkı sıkı" ifadesi üzerine odaklanalım.
- ➡️ "Sıkı sıkı sarılmak" bir deyimdir ve doğru kullanımdır. Burada bir hata yok.
- ➡️ Cümlenin devamına baktığımızda, "...onu hiç bırakmak istemiyordu." ifadesi "sarılarak" fiili ile çelişmez, aksine pekiştirir.
- ➡️ Ancak, "sıkı sıkı" zaten "sarılmak" eyleminin şiddetini ve istekliliği belirten bir ifadedir. "Hiç bırakmak istememek" de aynı anlamı verir. İki ayrı ifade aynı anlamı vurguladığı için gereksiz söz kullanımından kaynaklanan bir anlatım bozukluğu vardır.
- ➡️ Cümle, "Küçük kız, annesine sıkı sıkı sarılıyordu." veya "Küçük kız, annesine sarılarak onu hiç bırakmak istemiyordu." şeklinde olmalıydı.
✅ Cevap, verilen cümledir. Gereksiz sözcük kullanımından kaynaklanan bir anlatım bozukluğu vardır.