Soru:
Aşağıdaki cümlelerin hangisinde bir anlatım bozukluğu vardır?
- A) Bu işi, beş yıldır aralıksız olarak sürdürüyor.
- B) Bu konuda arkadaşlarının görüşlerine başvurmalısın.
- C) Bu konuyu onunla bir daha tartışmayacağım.
- D) Bu konuda onunla görüş alışverişinde bulundular.
- E) Bu konuyu onunla bir daha konuşmayacağım.
Çözüm:
💡 Anlatım bozukluğu bazen gereksiz sözcük kullanımından kaynaklanır. Aynı anlama gelen sözcüklerin birlikte kullanılması (pleonasm) cümleyi bozar.
- ➡️ D seçeneğini dikkatle okuyalım: "Bu konuda onunla görüş alışverişinde bulundular."
- ➡️ "Görüş alışverişinde bulunmak" ifadesini analiz edelim. "Görüş" zaten "fikir, düşünce" demektir. "Alışveriş" ise karşılıklı yapılan bir eylemi ifade eder. Dolayısıyla "görüşmek" veya "fikir alışverişinde bulunmak" yeterliyken, "görüş alışverişi" ifadesi gereksiz sözcük kullanımına yol açar. "Görüşmek" fiili zaten bu anlamı karşılar.
✅ Sonuç olarak, D seçeneğinde "görüş alışverişinde bulundular" ifadesi yerine sadece "görüştüler" denilseydi anlatım daha doğru ve duru olurdu. Bu bir gereksiz sözcük kullanımından kaynaklanan anlatım bozukluğudur.