Soru:
Bir Türkçe öğretmeni, "Türkçenin zenginliği sadece kelime hazinesiyle değil, aynı zamanda kültürel kodlarımızı taşıyan deyim ve atasözleriyle de ölçülür." demiştir. Bu bağlamda, aşağıdaki atasözlerinden hangisi "bir işi yapmak için en uygun zaman ve koşulları beklemek" anlamını taşır?
- A) Ayağını yorganına göre uzat.
- B) Demir tavında dövülür.
- C) Sakla samanı, gelir zamanı.
- D) Bugünün işini yarına bırakma.
Çözüm:
💡 Bu soruda, her bir atasözünün taşıdığı kültürel anlamı ve öğüdü doğru bir şekilde yorumlamamız gerekiyor.
- ➡️ A seçeneği "Ayağını yorganına göre uzat.": Harcamalarımızı gelirimize göre ayarlamamız gerektiği, israftan kaçınmamız konusunda bir öğüt verir. Beklemekle ilgili değildir.
- ➡️ B seçeneği "Demir tavında dövülür.": Bir işin en uygun ve elverişli zamanında yapılması gerektiğini anlatır. Zamanlamanın önemini vurgular. Bu, soruda verilen anlamla birebir örtüşmektedir.
- ➡️ C seçeneği "Sakla samanı, gelir zamanı.": En değersiz şeyin bile ilerde işe yarayabileceğini, hiçbir şeyi atmamamız gerektiğini anlatır.
- ➡️ D seçeneği "Bugünün işini yarına bırakma.": İşlerimizi ertelemeden, zamanında yapmamız gerektiği konusunda uyarır. Beklemeyi değil, aksine hemen harekete geçmeyi öğütler.
✅ Sonuç olarak, "bir işi yapmak için en uygun zaman ve koşulları beklemek" anlamını taşıyan atasözü B seçeneğidir.
