Soru:
"İşleyen demir ışıldar." atasözünün açıklaması aşağıdakilerden hangisidir?
- A) Çalışan, emek veren insan her zaman başarılı ve değerli olur.
- B) Her alet, bakıma ihtiyaç duyar.
- C) Zor işler, sabırla ve emekle başarılır.
- D) İnsan, yaptığı işin karşılığını mutlaka alır.
Çözüm:
💡 Bu soruda, atasözünün mecaz anlamını doğru bir şekilde yorumlayan açıklamayı bulmamız gerekiyor.
- ➡️ Atasözünün Doğrudan Anlamı: Sürekli kullanılan, çalıştırılan bir demir parçası pas tutmaz ve parlak kalır.
- ➡️ Mecaz Anlamı (Ana Fikir): Burada "demir", insanı; "ışıldamak" ise başarılı, verimli, kendini geliştirmiş ve değerli olmayı temsil eder. Atasözü, tembel durmak yerine sürekli çalışan, kendini geliştiren insanın hem başarılı olacağını hem de toplum içinde saygınlık kazanacağını anlatır.
- ➡️ Seçenekleri İnceleyelim:
- A) "Çalışan, emek veren insan her zaman başarılı ve değerli olur." ➡️ Bu, atasözünün "çalışmanın sonucunda başarı ve değer kazanma" vurgusunu tam olarak karşılıyor. ✅
- B) "Her alet, bakıma ihtiyaç duyar." ➡️ Bu, atasözünün ana fikri değildir. ❌
- C) "Zor işler, sabırla ve emekle başarılır." ➡️ Bu, daha çok "sabır" ve "zorluk" üzerine bir vurgudur. Atasözümüzde "süreklilik" ve "paslanmama/değer kazanma" vardır. ❌
- D) "İnsan, yaptığı işin karşılığını mutlaka alır." ➡️ Bu genel bir adalet anlayışıdır. Atasözümüzdeki "ışıldama" vurgusunu tam olarak yakalayamaz. ❌
✅ Sonuç olarak, atasözünün en doğru ve kapsamlı açıklaması A seçeneğidir.
