Soru:
Bir öğrenci, "İftar duasının Arapça metnini ve Türkçe anlamını yazınız." sorusuna aşağıdaki gibi cevap vermiştir. Bu cevapta kaç numaralı satırda hata yapılmıştır?
- Arapça Metin: "Allahümme leke sumtü ve alâ rızkıke eftartü."
- Türkçe Anlam: "Allah'ım! Senin için oruç tuttum ve senin rızkınla orucumu açtım."
Çözüm:
💡 Bu soruda, öğrencinin verdiği cevabın doğruluğunu adım adım kontrol edeceğiz.
- ➡️ Birinci adım: Doğru iftar duasının Arapça metnini hatırlayalım: "Allahümme leke sumtü ve bike âmentü ve aleyke tevekkeltü ve alâ rızkıke eftartü."
- ➡️ İkinci adım: Öğrencinin yazdığı Arapça metinle (1. satır) doğru metni karşılaştıralım. Öğrencinin metninde "ve bike âmentü ve aleyke tevekkeltü" kısmı eksiktir.
- ➡️ Üçüncü adım: Türkçe anlamı (2. satır) kontrol edelim. Öğrencinin yazdığı anlam, yazdığı kısa Arapça metne uygundur. Ancak asıl hata, Arapça metnin tamamını yazmamakta yatmaktadır.
✅ Sonuç: Hata, 1 numaralı satırda (Arapça metin) yapılmıştır.