Soru:
Aşağıdaki cümlelerin hangisinde "alt yazı" sözcüğünün yazımı doğrudur?
- A) Filmi altyazılı izlemeyi tercih etti.
- B) Alt yazı olmadan anlamakta zorlanıyorum.
- C) Altyazısını kapatıp, orijinal sesi dinledi.
- D) Bu kanalda tüm diziler alt yazılı yayınlanıyor.
Çözüm:
💡 "Alt yazı" birleşik bir isimdir ve bu tür birleşik kelimeler ayrı yazılır. Adım adım inceleyelim:
- ➡️ Kural: Birleşik sözcüklerden bazıları, her iki sözcük de kendi anlamını koruduğunda ayrı yazılır. "Alt" ve "yazı" sözcükleri burada kendi anlamlarını korumuştur.
- ➡️ İnceleme: "Alt yazı", bir filmin veya videonun alt kısmında çıkan, konuşmaları gösteren yazı anlamına gelir. Bu, kalıplaşmış bir terimdir ve TDK'ya göre ayrı yazılması gerekir.
- ➡️ Seçenek Kontrolü: B seçeneğinde "Alt yazı" ayrı olarak verilmiştir ve bu doğrudur. Diğer seçeneklerde bitişik yazılmıştır.
✅ Doğru cevap: B şıkkıdır.