Back up (Desteklemek) ne demek Test 1

Which of the following sentences uses "back up" with the meaning of "to support or assist someone"?

A) I need to back up my files before reinstalling the system.
B) Could you back up a little so I can see the screen?
C) I'll always back up your decisions in the committee meetings.
D) The traffic is starting to back up on the highway.

Merhaba sevgili öğrenciler! İngilizcede "back up" gibi phrasal fiillerin birden çok anlamı olabilir. Bu soruda, "back up" ifadesinin "birini desteklemek veya ona yardım etmek" anlamına geldiği cümleyi bulmamız isteniyor. Her bir seçeneği ayrı ayrı inceleyelim:

• A) I need to back up my files before reinstalling the system.

  Bu cümlede "back up files" ifadesi, dosyaların bir kopyasını oluşturmak, yani yedeklemek anlamına gelir. Bilgisayarınızdaki verileri kaybetmemek için yaptığınız bir işlemdir. Bu anlam, "desteklemek veya yardım etmek" ile ilgili değildir.

• B) Could you back up a little so I can see the screen?

  Burada "back up a little" ifadesi, fiziksel olarak biraz geriye gitmek, geri çekilmek anlamına gelir. Birine yol vermek veya görüş alanını açmak için kullanılan bir ifadedir. Bu da "desteklemek veya yardım etmek" anlamından farklıdır.

• C) I'll always back up your decisions in the committee meetings.

  Bu cümlede "back up your decisions" ifadesi, birinin kararlarını desteklemek, onaylamak ve arkasında durmak anlamına gelir. Yani, komite toplantılarında arkadaşınızın aldığı kararları savunacağınızı ve ona destek olacağınızı belirtiyorsunuz. İşte bu anlam, soruda aradığımız "to support or assist someone" (birini desteklemek veya ona yardım etmek) anlamıyla birebir örtüşmektedir.

• D) The traffic is starting to back up on the highway.

  Bu cümlede "traffic is starting to back up" ifadesi, trafiğin sıkışmaya, yığılmaya başladığını, yani araçların ilerleyemediği bir kuyruk oluşturduğunu anlatır. Bu anlam da "desteklemek veya yardım etmek" ile ilgili değildir.

Yukarıdaki açıklamalara göre, "back up" ifadesinin "birini desteklemek veya ona yardım etmek" anlamında kullanıldığı seçenek C'dir.

Cevap C seçeneğidir.