YDS Çeviri (İngilizce-Türkçe) soruları

Örnek 02 / 05

Soru: "Despite the heavy rain, the outdoor concert continued as planned." cümlesini Türkçe'ye çeviriniz.

Çözüm:

  • "Despite" → "-e rağmen" (zıtlık bağlacı)
  • "the heavy rain" → "şiddetli yağmur"
  • "the outdoor concert" → "açık hava konseri"
  • "continued" → "devam etti"
  • "as planned" → "planlandığı gibi"
  • Tam çeviri: "Şiddetli yağmura rağmen, açık hava konseri planlandığı gibi devam etti."

1 2 3 4 5