YDS Çeviri (İngilizce-Türkçe) soruları

Örnek 03 / 05

Soru: "Scientists have discovered a new species of deep-sea fish that glows in the dark." cümlesini Türkçe'ye çeviriniz.

Çözüm:

  • "Scientists" → "Bilim insanları"
  • "have discovered" → "keşfetti" (present perfect tense)
  • "a new species" → "yeni bir tür"
  • "of deep-sea fish" → "derin deniz balığı"
  • "that glows in the dark" → "karanlıkta parlayan" (sıfat cümleciği)
  • Tam çeviri: "Bilim insanları, karanlıkta parlayan yeni bir derin deniz balığı türü keşfetti."

1 2 3 4 5