Soru: "Gözden düşmek" deyiminde "göz" kelimesi organ anlamından farklı bir anlamda kullanılmıştır. Bu değişimin nedeni nedir?
Çözüm: Deyimler, kelimelerin gerçek anlamları dışında mecazi anlamlarla kullanıldığı kalıplaşmış ifadelerdir. "Göz" kelimesi bu deyimde organ anlamında değil, "değer verme, beğenme" anlamında kullanılmıştır. Çünkü deyimler toplum tarafından benimsenen ortak anlamlar taşır ve kelimeler bu bağlamda anlam kaymasına uğrar.
