Soru: "Damlaya damlaya göl olur" ifadesi deyim mi yoksa atasözü müdür? Bu ayrımı nasıl yaparsınız?
Çözüm: Bu ifade bir atasözüdür. Çünkü:
- Uzun gözlem ve deneyimlere dayanır
- Bir hayat dersi ve öğüt verir (küçük birikimlerin zamanla büyük sonuçlar doğurabileceğini anlatır)
- Toplumun ortak bilgeliğini yansıtır
- Kalıplaşmış olmasına rağmen, deyimlerden farklı olarak genel bir prensip içerir