Soru:
"Dost ile ye, iç; alışveriş etme." atasözünün anlamı aşağıdakilerden hangisidir?
- A) Dostlarla yemek yemek keyiflidir.
- B) Alışveriş yaparken dikkatli olunmalıdır.
- C) Dostlarla para ilişkisi, dostluğu bozabilir.
- D) Ticaret yapmak zor bir iştir.
Çözüm:
💡 Atasözlerinin vermek istediği ana mesajı bulmaya çalışmalıyız. Bu atasözü iki farklı eylemi karşılaştırıyor.
- ➡️ İlk kısım: "Dost ile ye, iç" → Bu, dostluk ilişkilerini güçlendiren, paylaşıma dayalı güzel aktivitelerdir.
- ➡️ İkinci kısım: "alışveriş etme" → Alışveriş ise çıkar ilişkisini, parayı, borç-alacak gibi durumları içerir.
- ➡️ Atasözü, bu iki durumu karşılaştırarak bir uyarı yapıyor: Dostlarla yapılan keyifli şeyler (yemek-içmek) ile dostluğa zarar verebilecek şeyler (alışveriş/para işleri) birbirinden ayrılmalıdır.
✅ Sonuç: Atasözü, dostlarla para/alışveriş işine girmenin dostluğu zedeleyebileceğini anlatmaktadır. Doğru cevap C seçeneğidir.