Ayşe: Hello, this is Ayşe.
Burak: Hi Ayşe, it's Burak. I was wondering if you're free on Saturday evening?
Ayşe: Oh, hi Burak! Saturday... Let me check my schedule. Hmm, I'm afraid I've already made plans. My cousin is visiting.
Burak: Oh, that's a shame. Maybe another time then?
Ayşe: Definitely! How about Sunday afternoon?
Burak: Sounds great! I'll call you later to confirm.
Ayşe: Okay, talk to you then! Bye.
What can be inferred about Ayşe and Burak's plans for Saturday?
A) They are going to meet on Saturday evening.
B) Ayşe is busy because she has to study.
C) Burak is upset that Ayşe can't make it.
D) Ayşe has a prior engagement and cannot meet Burak.
Merhaba sevgili öğrenciler!
Bu soruda, Ayşe ve Burak arasındaki telefon konuşmasını dikkatlice okuyarak Cumartesi günkü planları hakkında hangi çıkarımı yapabileceğimizi bulacağız. Adım adım ilerleyelim:
- Adım 1: Konuşmayı Anlayalım
Ayşe ve Burak konuşuyor. Burak, Ayşe'ye Cumartesi akşamı boş olup olmadığını soruyor. Ayşe programına baktıktan sonra "I'm afraid I've already made plans. My cousin is visiting." (Korkarım zaten planlarım var. Kuzenim ziyarete geliyor.) diyor. Burak bunun üzerine "Oh, that's a shame. Maybe another time then?" (Ah, ne yazık. Belki başka zaman?) diye karşılık veriyor.
- Adım 2: Ayşe'nin Cevabını İnceleyelim
Ayşe'nin "I'm afraid I've already made plans. My cousin is visiting." cümlesi, onun Cumartesi akşamı için başka bir planı olduğunu açıkça belirtiyor. Yani, Burak'ın teklifini kabul edemeyecek durumda.
- Adım 3: Seçenekleri Değerlendirelim
- A) They are going to meet on Saturday evening. (Cumartesi akşamı buluşacaklar.)
Ayşe'nin zaten planları olduğunu söylemesi nedeniyle bu seçenek yanlıştır. Buluşamayacaklar.
- B) Ayşe is busy because she has to study. (Ayşe meşgul çünkü ders çalışması gerekiyor.)
Ayşe meşgul olmasının nedenini "My cousin is visiting." (Kuzenim ziyarete geliyor.) olarak belirtiyor, ders çalışmakla ilgili bir şey söylemiyor. Bu seçenek yanlıştır.
- C) Burak is upset that Ayşe can't make it. (Burak, Ayşe'nin gelememesine üzülüyor.)
Burak "Oh, that's a shame." (Ah, ne yazık.) diyerek bir miktar hayal kırıklığını dile getirse de, hemen ardından "Maybe another time then?" (Belki başka zaman?) diyerek anlayışlı ve esnek olduğunu gösteriyor. "Upset" (çok üzgün/kızgın) kelimesi bu durum için biraz ağır kaçabilir ve konuşmanın genel tonuna tam uymuyor. Ayrıca soru Ayşe ve Burak'ın Cumartesi planları hakkında çıkarım yapmamızı istiyor, Burak'ın duygusal durumu hakkında değil.
- D) Ayşe has a prior engagement and cannot meet Burak. (Ayşe'nin önceden yapılmış bir randevusu/planı var ve Burak ile buluşamaz.)
Ayşe'nin "I've already made plans. My cousin is visiting." (Zaten planlarım var. Kuzenim ziyarete geliyor.) demesi, onun Cumartesi akşamı için önceden yapılmış bir planı olduğunu ve bu yüzden Burak ile buluşamayacağını açıkça gösteriyor. "Prior engagement" (önceden yapılmış plan/randevu) ifadesi bu durumu çok iyi özetler. Bu seçenek doğrudur.
- Adım 4: Doğru Çıkarımı Belirleyelim
Konuşmaya göre, Ayşe'nin Cumartesi akşamı için kuzeninin ziyareti nedeniyle önceden yapılmış bir planı vardır ve bu yüzden Burak ile buluşamayacaktır.
Cevap D seçeneğidir.
