Soru:
Aşağıdaki cümlede hangi anlam olayı gerçekleşmiştir?
"Çocuğun gülen gözleri hepimizi sevindirdi."
Çözüm:
💡 Bu cümlede, insana ait bir özellik başka bir varlığa aktarılmıştır. Bunu adım adım inceleyelim.
- ➡️ İlk adım, fiilin gerçek anlamını düşünmek: "Gülmek" fiili, genellikle bir insanın mutluluk, sevinç ifadesi olarak yüzünde beliren bir eylemdir.
- ➡️ İkinci adım, fiilin cümlede kime/nasıl uygulandığına bakmak: Burada "gülen" sıfatı, "gözler" için kullanılmıştır. Gözler, fiziksel olarak gülme eylemini gerçekleştiremez.
- ➡️ Üçüncü adım, aktarma türünü belirlemek: İnsana ait bir özelliğin (gülmek), insan dışı bir varlığa (gözlere) aktarılmasına Kişileştirme (Teşhis) denir. Aynı zamanda bu, bir tür mecaz anlamdır çünkü gözlerin sevinçli, ışıl ışıl bakması, "gülme" eylemiyle ilişkilendirilerek anlatılmıştır.
✅ Sonuç: Bu cümledeki anlam olayı Kişileştirme (Teşhis)'dir.
