Soru: Aşağıdaki cümlelerin hangisinde mecaz-ı mürsel (ad aktarması) vardır?
A) Tabağı bitirince doyduğunu söyledi.
B) Bütün sınıf, öğretmenin anlattıklarını can kulağıyla dinledi.
C) Hava bugün çok güzel, dışarı çıkalım.
D) Çocuk, elindeki oyuncakla oynuyordu.
Çözüm: A seçeneğinde "tabağı bitirmek" ifadesi, aslında "tabaktaki yemeği bitirmek" anlamında kullanılmıştır. Burada "tabak" sözcüğü, içindeki "yemek" yerine kullanılarak ad aktarması (mecaz-ı mürsel) yapılmıştır. Diğer seçeneklerde ise böyle bir anlam ilişkisi bulunmamaktadır.
