"O, bu kitabı okumuştu." cümlesindeki birleşik zamanı oluşturan ek fiil hangi zaman anlamı katmıştır?