Bir balıkçı, suyun içindeki bir balığı gözlemlerken balık gerçekte olduğundan daha yakın görünür. Bu durumun nedeni aşağıdakilerden hangisidir?