"Sert bir adamdı, ama yumuşak bir sesi vardı." cümlesinde kaç farklı türde deyim aktarması yapılmıştır?