Soru:
Aşağıdaki tanımlardan hangisi "şive" kavramını en doğru şekilde açıklar?
- A) Bir dilin, tarihi süreçte unutulmuş ve artık konuşulmayan eski halidir.
- B) Bir dilin, yazılı kaynaklarda kullanılan ve kuralları belirlenmiş standart halidir.
- C) Bir dilin, ses yapısı ve sözcük dağarcığı bakımından farklılaşmış, belli bir bölgeye veya topluluğa özgü konuşma dilidir.
- D) Farklı dil ailelerine mensup dillerin bir arada kullanılmasıyla oluşan karma bir dildir.
Çözüm:
💡 Şive kavramını anlamak için her bir seçeneği adım adım inceleyelim.
- ➡️ A Seçeneği: Bir dilin eski halinden bahsetmektedir. Bu, "şive" değil, "eski dil" veya "arkaik dil" olarak adlandırılır. ❌
- ➡️ B Seçeneği: Yazı dili ve standart dilden bahsetmektedir. Şive ise daha çok konuşma dilindeki yerel farklılıkları ifade eder. ❌
- ➡️ C Seçeneği: Bir dilin, ses ve sözcük dağarcığında farklılaşan, bölgesel konuşma biçimini tanımlamaktadır. Bu, şivenin en doğru tanımıdır. ✅
- ➡️ D Seçeneği: Farklı dillerin karışımından oluşan "karma dilleri" anlatır. Şive, aynı dilin lehçesidir, farklı dillerin karışımı değildir. ❌
✅ Sonuç olarak, doğru cevap C seçeneğidir.
